آموزش تصویری زبان انگلیسی- درس پنجاه و دو

آموزش تصویری زبان انگلیسی- درس پنجاه و دو

Lesson 52: Taking Chances

خلاصه داستان/ Summary

Anna is on a talk show to tell us about her new career move – acting as a tree in the movies. She looks back at the chances she took in the past year and plans for the future. Will she stay in Hollywood or come back to live in Washington, D.C

آنا در گفتگوی تلفنی به ما می گوید که در مورد حرکت حرفه ای جدید خود – به عنوان یک درخت در فیلم ها عمل می کند. او به دنبال شانس هایی که در سال گذشته داشته و برنامه های آینده می گردد. آیا او در هالیوود اقامت خواهد کرد یا دوباره در واشنگتن، دی سی زندگی می کند؟

تمرین صحبت کردن/ Speaking

.Use this video to learn the new words for this lesson. Then, learn about some new phrasal verbs

استفاده از این ویدیو برای یادگیری کلمات جدید برای این درس. سپس، در مورد برخی از افعال جدید در عبارات یاد می گیرید.

تمرین تلفظ/ Pronunciation

.”Use this video to learn about the blend of two words in the phrase “sit down

از این ویدئو برای یادگیری در مورد ترکیب این دو کلمه در عبارت  “sit down” استفاده کنید.

متن مکالمه/ Conversation

Anna: Hello, it’s Anna! I did it – Washington, D.C. is my home. Looking back over the past year, I’ve done so many amazing things! I have met people from all over the world. I’ve made many good friends. And I have a great job! And I’ve taken a lot of chances. And now I have some really big news! Wait for it… and 3, 2, 1
آنا: سلام، من آنها هستم – واشنگتن دی سی، خانه من است. با نگاهی به گذشته، خیلی چیزهای شگفت انگیز را انجام داده ام! من مردم را از سراسر جهان ملاقات کردم. من دوستان زیادی پیدا کردم. و من یک کار عالی دارم! و من شانس زیادی  داشته ام. و حالا من واقعا خبر خوبی دارم! صبر کنید  ۳، ۲، ۱ و…
Kelly: Hello and welcome to “Around the Corner and Across the Street from the Actor’s Studio!” Many people
کلی: سلام و همگی خوش آمدید از هر گوشه و کناری به استدیو بازیگران.
.dream of becoming actors. But very often, those dreams don’t come true
خیال تبدیل شدن به بازیگر. اما اغلب اوقات، این رویاها درست نیست
Kelly: Well, today we will meet a woman and — her acting career has really taken off. In fact, she acted in my play, “The Woods Are Alive!” Oh. She really brought the part of Tree Number 15 to life! Let’s give a warm welcome to Anna Matteo
کلی: خوب، امروز ما یک زن را ملاقات خواهیم کرد که از دنیای بازی حرفه ای رفته است. در حقیقت، او در بازی “جنگل زنده است!” بازی کرده است. اوه. او در واقع بخشی از ۱۵ شاخه است! اجازه دهید به آنا ماتئو خوش آمد گرمی بگویم!
.Anna: Thank you. Thank you so much for having me here
آنا: متشکرم. ممنون بابت این که من اینجا هستم.
!Anna: Thanks. Thanks. Wow, it is great to see you again, Director Kelly
آنا: ممنونم، ممنونم. وای، این عالی است که شما را دوباره ببینیم، کرگردان کلی
Kelly: It’s great to see you too, Anna. I see you are still wearing your tree costume. Does this have anything to do with your big news
کلی: همچنین این عالی است که من شما را می بینم، آنا. من می بینم هنوز لباس های درختان را پوشانده اید. آیا این چیزی است که با اخبار بزرگ شما ارتباط دارد؟
.Anna: Yes. Yes, it does
آنا: بله بله، همینطور است.
.Kelly: Well, Anna, please share that news with us
کلی: خب، آنا، لطفا این خبر را با ما به اشتراک بگذارید.
.Anna: Kelly, I will be acting in three movies
آنا: کلی، من در سه فیلم کار خواهم کرد
Kelly: That is amazing! Anna, tell us more.
Anna: Well, the first is a science fiction movie. The second is a romantic comedy. And the third is an action movie
آنا: خب، اولین فیلم، علمی تخیلی است. دومی کمدی عاشقانه است. و سومین فیلم اکشن است.
!Kelly: That is so great! Let me guess — you’re playing a tree in all of them
کلی: این خیلی عالی است! اجازه بدهید حدس بزنم – شما در نقش درخت در همه انها بازی می کنید.
Anna: Yes! This is what happened. To prepare for your play, I had to find out what it was like to BE a tree in the world. I had to find out where to eat, where to shop, where to meet people and how to get around the city
آنا: بله! این چیزی است که اتفاق افتاد. برای آماده شدن برای بازی، من مجبور شدم بفهمم یک درخت در جهان چگونه است. من مجبور شدم بفهمم که چکار باید بکنم، کجا خرید کنم، کجا با مردم دیدار کنم و چگونه از شهر دور شوم.
Kelly: Amazing. I think big things are going to happen for you, Anna. So, tell me, will you be moving to Hollywood for a career in movies
کلی: شگفت انگیزه.  من فکر می کنم چیزهای بزرگ برای شما اتفاق می افتد، آنا. بنابراین، به من بگو، آیا به هالیوود برای فیلمبرداری میروی؟
Anna: No. I’ll make the movies and then come back. Washington, D.C. is my home
آنا: نه، من فیلم را می سازم و بعد دوباره می آیم واشنگتن دی سی، خانه من است
.Kelly: I’m sure your family is very proud
آنا: من مطمئن هستم که خانواده شما بسیار به شما افتخار می کنند.
Anna: Yes, they are. You know, Kelly, not too long ago, I didn’t feel very good about my life. I had to make a change. So, I took some chances. Sometimes I succeeded. Sometimes I failed. But I will never stop trying
آنا: بله، همینطور است. شما می دانید، کلی، نه خیلی وقته پیش، من در مورد زندگی ام احساس خوبی نداشتم. مجبور شدم تغییری ایجاد کنم بنابراین، من چند شانس را امتحان کردم. گاهی اوقات موفق شدم گاهی اوقات شکست خوردم اما هرگز از تلاش کردن دست بر نخواهم داشت.
.Kelly: Well, thank you for sharing your news and so much more with us, Anna
کلی: خب، با تشکر از شما برای به اشتراک گذاری اخبار خود با ما، آنا
…Kelly: Until next time
کلی: تا بعد…
*************
آموزش زبان انگلیسی با استفاده از مجموعه آموزش زبان نصرت انگلیسی در ۹۰ روز به کاری بسیار آسان تبدیل خواهد شد. امروزه علاوه بر یادگیری زبان دوم به زبان سوم و یا حتی چهارم هم نیاز است.اگر شما می خواهید علاوه بر زبان انگلیسی زبان های دیگر دنیا را هم یاد بگیرید باز هم سایت زبان نصرت برای شما برنامه دارد. اگر می خواهید برای تجارت و یا سیاحت به کشورهای عربی سفر کنید حتما نیاز به مجموعه  آموزش نصرت عربی خواهید داشت. طرفداران زبان آلمانی و فرانسه هم می توانند از مجموعه زبان نصرت آلمانی و زبان نصرت فرانسوی استفاده کنند.

مطلب پیشنهادی

آموزش تصویری زبان انگلیسی- درس چهل و هشتم

آموزش تصویری زبان انگلیسی- درس چهل و هشتم

آموزش تصویری زبان انگلیسی- درس چهل و هشتم در آموزش تصویری زبان انگلیسی– درس چهل …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*